Politique de confidentialité

Vous pouvez parcourir la majeure partie de ce site sans donner aucune information sur vous-même. Mais parfois, nous avons besoin d’informations pour fournir les services que vous demandez.

Nous vous demanderons quand nous avons besoin d’informations qui vous identifient personnellement. En règle générale, ces informations sont demandées lorsque vous vous inscrivez à des bulletins électroniques, que vous vous inscrivez à une section à accès limité du Site ou que vous vous inscrivez à un événement. Les renseignements personnels recueillis sont généralement limités au courrier électronique, mais peuvent inclure d’autres informations si nécessaire afin de fournir les services que vous demandez.

Nous vous fournirons les moyens de vous assurer que vos renseignements personnels sont exacts et à jour. Vous pouvez consulter et mettre à jour ces informations à tout moment.   Ce site protège strictement la sécurité de vos renseignements personnels et respecte vos choix concernant l’utilisation prévue.

Ce site est conforme à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques du Canada.

Utilisation des cookies

Ce site utilise des cookies pour le suivi démographique, la conservation des informations de connexion des utilisateurs et pour nous aider à offrir une expérience personnalisée adaptée à vos habitudes de navigation. Pour une utilisation complète de toutes les fonctionnalités du site, les options de votre navigateur doivent être réglées sur « accepter les cookies ».